Jake Shimabukuro’s Ukulele

It's strange the feelings you can get from musical performances. Music even without text, is a very deep way of comunicating and sharing feelings. One of my young students, Nermin, shared me tonight on MSN, the name Jake Shimabukuro. After a huge amount of work and miles of depressing blogs about mafia , corrupted politicians and shit (sorry friends about that), this was very welcome:


Stop funds from Europe to Italy


This afternoon I have taken part in a meeting at the European Union in Strasbourg. at the invitation of Giulietto Chiesa, together with Marco Travaglio and Luigi De Magistris. At this meeting there was discussion of European funding. I’m giving a summary below. In the next few days I’ll publish my video and the video of De Magistris and Travaglio.

“I’ve come here to Strasbourg to ask you for help. To beg the European Community not to provide any more funding to Italy. The money that is arriving from Europe is increasing the metastasis that is devouring our country.
In 2006, Italy got illicit funding from the European Union, then it swindled it for 318,104,000 euro with 1,221 cases denounced. In a single year it has improved its performance by 90 million euro.
We are the top in Europe. First in football. First in fraud. Italy is fraudulent with agricultural funding. It is fraudulent with structural funds for the development of areas that are getting left behind. And I’m just referring to fraud that has been proved.
Billions of Euro arrive every year from the European Community to Italy. Where do they end up? Italian citizens don’t know. To get information they can only turn to the judges. But the judges, when they take action, are always blocked by the Government, by the Parties. So we are always kept in the dark about everything.
The financing from the European Community is our money at the end of the day. Italy participates with other countries to create the common fund that is then redistributed. Money that goes out and that then comes back. A bit like uncontrolled laundering of dirty money. Our taxes are financing the European funding whose use the Italian citizens know nothing about. If it is useful, if it is not useful, what benefits it brings, when it ends.
The Vice President of the Community, Frattini and the Minister of Community Policies, Bonino are very private people. They did not tell Prodi that Barroso had put up 275 million Euro for the integration of the Roma community. Italy didn’t ask for anything, Spain got 52 million and Poland got 8.5 million. Poland? Have the Roma people gone to Poland as well? I thought they were all in Italy. For once when we could have used the funding for a good reason we haven’t asked for it.
And it’s strange. Because even our Regions have opened luxurious community offices in Brussels, that we pay for, to get to the funding. They have more office workers than all the other States.
The billions of Euro that come into Italy are intended for useless work: roundabouts, theme supermarkets, like the TAV tunnel in Val di Susa and Mediapolis in Piedmont. They have financed projects that never arrived at a conclusion, purifiers, alternative energy. They ended up in the pockets of that grey zone that connects the parties to the companies to criminal groupings.
It is better if Italy no longer gives contributions to the common European Fund and in exchange that it has no funding. This money can be used by our government in other ways. To reduce our Public Debt, the biggest in Europe, one of the most impressive in the world.
A Debt that risks taking us under. The money could be used to reduce taxes. To give incentives to companies to invest in Italy instead of encouraging Italian companies to transfer abroad. Or even to reduce the poverty that exists in Italy or increase the starvation pensions of our old folk.
The money laundering of our cash through Brussels is no good for us. It is only useful to fatten up the mafia, to grow criminality in our country.
Also present here is the judge Luigi De Magistris. What has been taken out of the hands of De Magistris is an investigation that involved the top people of the Region of Calabria and of the Italian Government: Mastella, Minister of Justice and Prodi, President of the Council.
The investigation was removed from him by his superiors without a reason. The documents of the investigation have been taken from the strong boxes of the Catanzaro Prosecutors Office without warning him and they have been sent to Rome. The investigation is called Why Not and it also deals with the use of Community funding. In Calabria, they are waiting for five billion euro in European funding. Where will it end up?
The magistracy has been halted by the politicians. Once, in 1992, with Falcone and Borsellino, they used TNT. Now it’s the Minister of Justice who intervenes directly.
European funding is of no use to Italy. It’s useful to the political parties and organised crime. We don’t want it. Please hang onto it. Do this for a better Italy.”

Beppe Grillo

Ett annorlunda arbetssätt

Några strävansmål i kursplanen för svenska och SO sammanfattar vad jag tycker att min undervisning skall leda till:

  • lust att lära och skapa
  • och att fÃ¥ eleven att aktivt delta i samhällsliv och samhällsutveckling samt ta ansvar för livsmiljön

Vi har samtidigt mÃ¥l som eleven skall uppnÃ¥ i slutet av Ã¥rskurs fem och nio, mÃ¥l som i Ã¥rkurs Ã¥tta och nio är knutna till betyg och som pga sin natur, ändrar undervisningens karaktär frÃ¥n nÃ¥got som borde vara “lustfyllt” till nÃ¥got som istället blir “ett mÃ¥ste”. Det som driver eleven att lära och skapa är inte längre “lusten att lära och skapa” utan “kraven att lära och skapa”, mÃ¥len som mÃ¥ste uppnÃ¥s. Lust och mÃ¥sten passar inte ihop.

Jag har nu i cirka åtta år haft ett stort fokus på målen, att försöka få eleverna att uppnå dessa. Jag har satt målen i elevernas händer tidigt från årskurs sju och med dessa i hand har jag anpassat min undervisning och försökt med nya mät- och bedömnings-redskap. Trots att jag har tolkat målen mycket välvilligt till elevernas fördel och att mina krav alltid varit transparanta med kända frågor och svar, så är elevernas resultat mycket dåliga. En alldeles för hög andel av mina elever i NO och matematik är inte godkända så som jag tolkar målen i dessa ämnen.

Det är viktigt att vi är ärliga med vÃ¥ra intentioner och att vi är tydliga i vÃ¥ra bedömningar och betyg. Men samtidigt skapar mÃ¥len en stress och pga dess omfattning, i mÃ¥nga fall en uppgivenhet. Jag tror att speciellt matematikmÃ¥len för VG och MVG har ändrat min undervisning i positiv riktning för eleverna tycker mycket om att diskutera olika lösningar. Men överlag känner jag att “lusten att lära och skapa” saknas hos allt för mÃ¥nga av mina elever. Därför vill jag med en ny Ã¥rgÃ¥ng elever, pröva pÃ¥ nÃ¥got nytt.

Addio pizzo!

As someone said, the mafia is a human factor and as such, it has a beginning and an end. With the arrest of Lo Piccolo there is still a lot to do to kill the Sicilian mafia. But every step is important and I am very happy with those in Italy who fight this virus.

The Swedish newspaper Svenska Dagbladet wrote a big article today about the Sicilian life and the new movement Addio Pizzo

"The Italian Youth defy the Mafia hold on Sicily"

Thank you Christian Ferrera and SVD for telling about it. Italians really need our solidarity. I would love if Christian and his colleagues would deepen their knowledge about the Italian situation, reading among others "La Casta", "La Gomorra" and "La Casta dei Giornali".

Fredrik Reinfeldt should call Romano Prodi

Politicians and administrators at the Swedish Parliament leave one after another, because of scandals like illegal kisses, wine drinking during work, paying housekeepers without declaring taxes. —> Swedish politicians should learn from the Italian colleagues.

The Prime Minister Romano Prodi, the Minister of Justice Clemente Mastella, the Minister of Culture Francesco Rutelli are investigated by the Catanzaro Prosecutors’ Office. No problem! They just remove all those who work with the investigation and then continue as nothing has ever happened. 

"Gioacchino Genchi, the expert appointed by Luigi De Magistris has been removed from his post by the Catanzaro Prosecutors’ Office together with the captain of the Carabinieri Pasquale Zacheo who had been following the Why Not enquiry from its inception. In Genchi’s report, published in Secolo XIX, the names of the protagonists of the enquiry are given. As well as the names that are already known (Romano Prodi, Clemente Mastella, Lorenzo Cesa) there are also the names of Francesco Rutelli, Giuseppe Pisanu, Gianni Alemanno, the inevitable journalist Renato Farina and the president of the Fondazione per la Sussidiarietà, Giorgio Vittadini…" —>

Fredrik Reinfeldt should call Romano Prodi to get professional advices about: getting the highest European salaries, how to avoid taxes, cooperatiing with newspapers, about having two or more political and civil works, and most important of all, getting rid of enquiring authorities and people…

It was already explained 1983

What is going on today and what Italian politicians and journalists seems to hide or even deny, was said even 1983 by an Italian journalist, Giuseppe Fava.

On Guardian Unlimited you could read this about the italian mafia:

Italy’s mafias earn more than the country’s biggest corporation, according to a report by the national retailers’ association.

According to the latest Fortune 500 list of the world’s biggest corporations, Italy’s largest company by sales is the oil and gas giant ENI. In the first half of this year, it had a turnover equivalent to €83bn. The retailers’ federation Confesercenti put the earnings of organised crime in Italy at €90bn (£63bn).”

Look what Giuseppe Fava told us 1983: 

“And so here you are with the banks, this proliferation of new banks. General Dalla Chiesa understood. This was his great intuition, that led to his death. You need to look hard inside the banks: there there are tens of billions covered with blood that come out cleansed by the banks to arrive at public works. It is said that many churches have been constructed with the bloody money of the mafia… I have seen many State funerals. Now I’ll say something that only I myself am convinced of, so it could be not true: but very often the assassins were on the stage of the authoritiesMy opinion is that everything starts with the absence of the State and the failure of the Italian political society. Perhaps we need to create a second Republic in Italy, that has laws, democratic structures that eliminate the danger that the politician can become under the domination of himself, of his greed, of the ferociousness of the others, of the fear or that he can just become a professional of politics. Everything starts from there. From the collapse of the politicians and of politics.”


The intuition of Giuseppe Fava and among others, his antimafia fight in “Giornale di Sicilia” and “I Siciliani”, led him to his death 5th January 1984, killed by the mafia.

Today several Italians are fighting against corrupted  and investigated politicians like e.g. the Minister of Justice, Clemente Mastella. But the Italian mafia seems to control the Italian Parliament. Italians seems to be in need of a second Republic…

The whole interview translated into English is to be found on www.beppegrillo.it.

En bättre matematik

Svenska ungdomar

  • är bra pÃ¥ att läsa och skriva
  • är bra pÃ¥ engelska
  • är bra pÃ¥ statistik
  • är bäst pÃ¥ att komma sent till lektioner
  • tycker att det kvittar med dÃ¥liga matteresultat

Samtidigt är de dåliga i

  • geometri
  • aritmetik
  • ekvationer
  • problemlösning

Samtidigt är det många duktiga tjejmatematiker som väljer bort en naturvetenskaplig eller teknisk utbildning.

Med “väl valda” ord, svenska skolors matteundervisning suger!
Och jag är en svensk mattelärare… 🙁

Jag har fått uppfattningen att matematik

  1. måste kännas motiverande
  2. måste vara en utmaning
  3. räknas bäst tillsammans i mattedialog med bra bänkkamrater

1. Matematik i ett sammanhang

Som en matematiker frÃ¥n Bengtsfors, sa, sÃ¥ tränas vÃ¥ra ungdomar veckovis i att “sÃ¥ga” (räkna brÃ¥k) för att sedan övergÃ¥ till “hamrande” (räkna procent) och för att avsluta skolÃ¥ret, med “skruvande” (lösa ekvationer). Trots att vÃ¥ra elever fÃ¥r “skruva” i hela mÃ¥nader, sÃ¥ är vÃ¥ra elever bland de sämre i just “skruvande”. Vad beror detta pÃ¥?

Jag tror att matematik mÃ¥ste sättas in i ett sammanhang. T ex matte mÃ¥ste användas i andra ämnen än matematik, när t ex enkäter skall göras, halter skall beräknas i NO-laborationer, mängder skall bestämmas i hemkunskapen eller mÃ¥tt skall mätas i slöjden. Men matematikundervisningen skall även den styras av det övergripande strävansmÃ¥let “Undervisningen skall skapa interesse!” och inte av de nationella uppnÃ¥endemÃ¥len i matematik eller av matematikböckerna, där man drillas i brÃ¥kräkning utan att se eller känna dess betydelse.

2. Matematik som utmaning

Jag har hört att mattetalen i en bok är så upplagda att de första 80% av uppgifterna kan lösas mekaniskt utan någon som helst förståelse för lösningsmetoden. Endast de sista uppgifterna, som de flesta eleverna aldrig hinner med, kräver en djupare förståelse av matteavsnittet.

Jag funderar om det inte är så att mattetalen är felkonstruerade i våra skolböcker. Och var finns charmen i matten? Gyllene snittet, märkliga bråklösningar återgivna på Rindhpapyrusen, andra talsystem, mm får endast ett fåtal sidor i slutet av kapitlen.

Oavsett kvaliteten i böckernas övningsuppgifter, så tror jag att jag måste lägga ner mer tid på att hitta uppgifter vars lösningar visar på matematikens charm och inte är uppenbara, utan kräver reflektion och dialog.

3. Mattedialog

Endast i VG och MVG målen, dyker dialog upp som krav. För dessa betyg måste eleven diskutera olika lösningsmetoder, analysera skillnader mellan dessa och kunna se specifika och generella lösningsmetoder. Likaså krävs kunskaper om matematikens användning genom historien och i nutid.

En föreläsare som jag lyssnade på i måndags, sa att en elev som sitter och räknar ensamt förlorar 2 tredjedelar av koncentrationen jämfört med om denne räknade tillsammans med en bänkkamrat han/hon trivs med. Samtidigt har jag sett att elevernas glädje i matte ökade markant när de fick tid att jämföra varandras lösningar.

Och nog är det viktigt att hjälpa eleverna att hitta bra mattekamrater.

“Trasparenze svedesi”

"Då Nordeuropa går på offenltighetskurs i Sverige, skall även vi (italienare) göra det." 

Så börjar ett inslag i programmet Report på RAI 3 (Italiens tredje statliga tv) igår som handlade om svensk offentlighet. Klicka här för att se programmet.

Journalisten som klev in i vår "svenska offentlighet" lät som om hon besökte Komodoön för att se på varaner eller kanske… besökte en flock Gorillor i Ugandas djungel. Skämt åsido, svensk offentlighet är nästintill pittoreskt för en italienare som är van vid annat.

Med de "antipolitiska" strömmarna som finns i Italien och de uttryck dessa fått genom V-Day, möten i Catanzaro, Anno Zero och andra evenemang, ser man en tydlig koppling till hemlighetsmakeriet från politikernas sida. Den svenska offentlighetsprincipen tillämpad i Italien skulle minska riskerna för bedrägerier och framför allt öka italienares interesse för landets politik och förtroendet för politikerna.

Det finns ett stort interesse från italiensk sida att öppna dörrarna till Parlament och Kommuner, som hemlighåller det mesta, bl a dess verkliga kostnader. Man vet via bl a journalister som Sergio Rizzo och Gian Antonio Stella och deras bok "La Casta", men även via sällsynta men iögonfallande TV- och tidningsreportage att italienska parlamentariker spenderar oerhörda pengar på politikerförmåner (flotta lägenheter, lyxbilar, svindyra resor mm), till skrytprojekt och annat. Man vet bl a att en italiensk politiker behöver inte ens visa upp kvitto för att få ut pengar till bl a resor. Och för en vecka sedan fick man dessutom veta att politiker i Parlamentet satte det som system att anställa segreterare och annan hjälp med svart lön för att behålla en del av "sekreterararvodena" (4000 € per månad cirka) i egen ficka. I programmet konstateras att alla kostnader för resor är offentliga i Sverige. Italienare vill ha insyn i offentliga kostnader och detta speglas tydligt i inslaget.

Det roliga med inslaget är att de berättar att EU-motståndet i Sverige bl a tog upp just den svenska offentlighetsprincipen som ett argument mot EU. Man konstaterar att det lilla landet Sverige bidrar nu till en liknande offentlighet i EU och att man därför tror att samma offentlighetsprincip sinom tid även når Italien.

Maffians grepp hårdnar

Söker man på "maffia" på svenska tidningar hittar man flera artiklar om … Sopranos. Söker man på "Italien" då dränks man av artiklar om … fotboll och ett och annat pastasnack.

Detta medan Italiens premiärminister Romano Prodi och justitieminister Clemente Mastella figurerar i en utredning ("Why Not" heter den) om mångmiljard-bedrägerier med EU-medel. Och Clemente Mastella gjorde sitt bästa för och lyckades med att bli av med huvudutredaren Luigi De Magistris trots italienska befolkningens protester.

Tur att man kan italienska så att man kan hålla sig ajour. För er som inte kan italienska följ italienaren Beppe Grillos blog på www.beppegrillo.it.

Efter den märkliga tystnad kring vad som händer i Italien (förutom fotbollsmatcher och pastarätter) så är det med nyfikenhet man läser dagens artikel på SvD om Maffian. Klicka på bilden till höger. Ladda ner rapporten som det pratas om.

Några av de få svenska artiklarna om korruptionen

Italienska artiklar om rapporten

A geriatric assault on Italy’s bloggers

Italy's leaders barely understand word processors, let alone the web. Now they've turned against the country's bloggers

By G8 standards, Italy is a strange country. Put simply, it is a nation of octogenarian lawmakers elected by 70-year-old pensioners. Everyone else is inconsequential.

Romano Prodi, the Prime Minister, is a spry 68, knocking off 71-year-old Silvio Berlusconi in last year’s election. President Giorgio Napolitano, 82, has six more years left on his term; his predecessor was 86 when he called it quits. In the unlikely event that Italy declares war, the decision will come from a head of state who was a month shy of 20 when the Germans surrendered at the end of the Second World War.

This creaky perspective is a necessary introduction to any discussion about Italian politics with outsiders, I find. If the Italian Government seems unable to adapt to the modern world, the explanation is quite simple. Your country would operate like this too if your grandparents were in charge.

Ricardo Franco Levi, writer of the Italian Editorial Law Recently, Italian lawmakers (My comment: mainly Ricardo Franco Levi, born 1949, see photo) once again took aim at modern life, introducing an incredibly broad law that would effectively require all bloggers, and even users of social networks, to register with the state. Even a harmless blog about a favourite football squad or a teenager grousing about life’s unfairness would be subject to government oversight, and even taxation – even if it’s not a commercial website. (Read more on Times Online)

The energetic old Levi isn’t giving up. He has in fact modified article 7: ”Excluded from the obligation to register with ROC are those who use the Internet or who operate on the Internet in forms and with products, like personal websites or websites for collective use that are not for an entrepreneurial work organisation.” www.beppegrillo.it

A pluralist agnostic seeker

Insert math as
Additional settings
Formula color
Text color
Type math using LaTeX
Nothing to preview