Nothing to feel shame about…

Quando una fogna non funziona e il liquame sgorga e lentamente finisce in mare non si avvertono i turisti di non fare il bagno, con la speranza che nessuno finisca in ospedale? Dopo tre giorni di lavoro gli operai sono riusciti a riparare la fogna e mi hanno detto "Fra due-tre giorni può di nuovo fare il bagno". Allo stesso tempo finivano di fare il bagno una famiglia francese.

The content of the sewerage went out one early morning into the sea at Porto delle Genti. The Lipari Municipality fixed the Sewerage on Porto delle Genti during three days in July. This is nothing to feel shame about… but no information were set up to inform turists about the work being done. When I asked, the workers told me in Italian, that I were able to take a bath after three days. A french family meanwhile, just came up from the water.

Alba al Porto dell Genti

kinberg.net